Hoạt động B-girl đã giảm ở Mỹ [12] (nhiều đến nỗi nữ breakdancer giờ đây đề cập đến bản thân như B-girl), nhưng nó vẫn xảy ra. Bởi vì mại dâm là bất hợp pháp ở hầu hết các khu vực của Hoa Kỳ và bị hạn chế ở các nhà thổ được cấp phép ở những khu vực đó ở Nevada, nơi đó là hợp pháp, các B-girl làm gái mại dâm đang vi phạm pháp luật. Việc chấp nhận đồ uống để trả tiền được đặc biệt đặt ra ngoài vòng pháp luật ở nhiều địa phương.[13]

Các quán bar đã bị đột kích và đóng cửa vì "hoạt động của B-girl".[14] Trong một trường hợp năm 1962, chủ sở hữu hộp đêm bị nghi ngờ có quan hệ với một tập đoàn tội phạm ở Chicago đã được đưa ra trước Ủy ban Rackets Thượng viện. Tờ Boston Globe báo cáo rằng "một trong những chiếc vợt của tổ chức, theo lời khai, là hoạt động của các hộp đêm giá rẻ sử dụng các B-girl để thu hút đồ uống có pha chế với giá cao từ khách hàng, hoặc thậm chí tham gia bán dâm với họ." [15]

Nó đã từng là phổ biến cho các B-girl ăn mặc khiêm tốn để giả làm thư ký đã dừng lại ở quán bar để uống nước trên đường đi làm về. Khách hàng nam, theo ấn tượng rằng anh ta đã tìm thấy một "cuộc hẹn hò" vào buổi tối, sẽ mua cho cô ấy một thức uống đắt tiền khác, sau đó chỉ bị phụ tình.[2]

Vào năm 2014, các quan chức thành phố ở Kenner, Louisiana, nơi hành nghề này là bất hợp pháp, đã thay thế từ "B-girl" bằng "B-drinker" trong luật rượu của họ để tránh phân biệt đối xử về giới.[13]

Trong văn hóa đại chúng

Marilyn Monroe đã được đề cử giải Quả cầu vàng cho vai diễn B-girl trong Bus Stop (1956). Trong phim, nhân vật của Monroe, Chérie đã uống bốn tách trà trước khi bạn đồng hành của cô bắt kịp.[16]

Các B-girl được tham chiếu trong phần thứ tư M * A * S * H "Deluge". [cần dẫn nguồn] [ <span title="This claim needs references to reliable sources. (September 2018)">cần dẫn nguồn</span> ]